Kategorie: Wo heitde dei noch

Villich toulaote… Bennard un Harm draopt sick nao lüttke füfftaihn Johr eis woller. „Kiek an Bennard, wie gaiht, biss du uck einspännig bläben?“ „Nä, ick fäuher all‘n gans Tied tweispännig. Ick häbb all vör fiew Johrn hieraot‘t.“„Jao, wann häss dann dien Fraou kenn‘n lehrt?“ Bennard kick gans bedreuwt ut: „Naodem ick‘se hieraot har..!“

03.05.2025/KW 19  – Hohmisstouren…

Vandaoge kennt man dat villich nich mehr, aower fräuher köm dat öfter vör, dat dei Kerls sönndaogs nao dei Hohmisse „aower dei Stränge“ schlögen, weil se touväl Schluck krägen harn…

Dei Räde is vandaoge van Heini un Franz. Ditmaol wör’t laode worn. As sei nömmdaogs so gägen sess Uhr bi Heini sien Huus anköm’n, sä Franz tou üm:

„Heini, ick häbb so’n Schmacht, wull du nich eis toukieken, off bi jou noch wat in Brotschapp is? Diene Marie is bestimmt all bi’t mölken un kummp dor gornich achter.“

Gesägg, gedaon – aower dat Brotschapp jaohnde blots noch, bit as sei’n poor Deusen fünn’n. „Jao“, sä Heini, „dat is’n fein’t Wark, dat mott Fräuhstücksfleisch wän, dat häbb ick lessde Wäken all hat.“

Dei beiden döen sick dor gout wat van achter. Heini güng achternao fors ünnern Päöl un Franz stuffelde nao Huus hen.

An nächsden Morgen, Heini köm gans kläöterig tougange un jammerde rümme. „Schuss wat suupen“, schüllt Marie „‚un sägg eis, wer is dor bi dei Deusens wän? Ick har dor för usen Hund doch Chappi mitbröcht. Nu isset all meist woller uppe.!?

Wenn’t Heini bit jetzt noch einigermaoten gout gaohn har – nu wüdd üm gans schlecht.  Allein dei Gedanke doran…

Bäter wör wän, hei wör nao den ollen Schnack vörgaohn:

Wat dei Buur nich kennt, dat frätt hei nich..!

(För dei Hochdütschen: Hohmisse = Hochamt; Schmacht = Hunger; jaohnde = gähnend leer; äöwere Stränge schlaon = ausflippen, übertreiben; ünnern Päöl = unter die Bettdecke; kläöterig = kraftlos)

Dei Jugend is’ne Tied, wo sick aal’s drokker draiht:
Tüschken twölwe und sämtaihn –
maokt Kinner ehre Öllern faoken üm twintig Johr öller..!

Vertell eis maol: Dei Lehrerin versöch denn lüttken Clemens dat Räken bitoubringen. „Clemens, gi sünd tou Huus mit fiew Kinner. Wenn dei Osterhaose 4 Eier in’t Nest legg hätt, woväl mott jou Mamme dann noch rin leggen, dormit aal ein EI kriegt. – Na?“ „Kienein!“ „Aower Clemens, denk doch maol nao…“ Clemens: „Bruuk ick nich – us Mamme legg kiene Eier!“

KW 16 – Greundönnerdag . .

Bi Finao inne Gaststomt geew et siet Johrn all up’n Greundönnerdag nur Fiezbohnengemeus. Dei Stammgäste wüssen dat un leeten sick dat uck gout schmecken…

Nu seet dor uck maol eis ein Vertreter, dei wull’n bäten Fleischk dorbi häbb‘n. Hei versöchde aals, üm Finao tou aowertügen: „Jesus bi sien Aobendmaohl, dor hätt‘t uck heller gout wat gäben“ sä hei touless…

„Ja“, sä Finao dorup,  „un wi hätt’t üm dann denn nächsden Dag gaohn..?“

22.3.2025 – Dei Arger mit dei Gerichtborkeit… KW 13

Ein Kerl schall bi‘ne Bank inbraoken häbbn un sitt in Untersuchungshaft. Siene Frou schriff üm, off sei all den Gorn ümmegraoben schall, wo dei Kartuffeln rinschäölt. „Üm Gott´s Willen, blots nich“, schriff hei trügge, „dor häbb ick jo dat Geld vergraoben.“
Nao‘ne Tiedlang schriff sei woller, dat dei Polizei wull denn Breif läsen hätt un denn ganzen Gorn ümmegraoben hätt.
„Siehste“, schriff hei dunn woller trügge,“nu kanns du Kartuffeln planten…“

Dei Religionslehrer is in sien Element: „Wer gout is, kummp in‘n Himmel. Wo aower kaomt dei Bösen hen..?“Dei lüttke Georg meld‘t sick: „Dei kaomt aal nao usen Papp‘n, dei is Rechtsanwalt..!“

Ümmetuschken… „Jao, ick gäw tou, dat ick dei Böxen klaut häbb“, sägg Hinnerk. „Draff ick dann, wenn ick dei Straofe betaohlt häbb, dei Böxen woller ümmetuschken? Die wör twei Nummern tou grot!“

Wer nich pariert, flügg rut… Heidners Korl hätt sick as Upseher bi‘t Gefängnis beworben. “Na, wi sütt‘t ut“, fraogt dei Chef, „kaomt gi uck mit  schwierigen Gefangenen tourecht?“ „Dat is äöwerhaupt kien Problem“, mennt Korl gans dröge, „wer nich pariert, flügg rut..!“

Hinnerk staiht woller vör Gericht… „Ein Geständnis werden wir strafmildernd berücksichtigen“, hörd hei. „Jao-jao“, giff hei trügger, „denn Schnack kenn ick. Dor bin‘ck all maol up rienfalln.“

Bi’n Freigang hätt et ’ne Panne gäben un einige Gefangene sünd utbüxt. Nao poor Stunnen häbbt sei se woller infangen un dei Upseher fraogt denn Polizist, off alle taihn woller dor sünd. „Wieso taihn“, fraogt dei trügge, „wi häbbt aower mehr mitbrocht…“

„Kanns du gout singen“, wüdd Korl fraogt. „Nä“, sä hei, „dor hätt mien Brouer all leip bi afschnäen. Hei hätt uck sungen un nu brummt hei all‘n poor Johr…“

15.3.2025 – Wat för‘n Mallör mit denn Verkehr… KW 12

Langsaom tuckert twei Opas mit ein grotet Auto, ein Super-Luxusschläen, aower dei dei Bundesstraoten, dei B 51.

Dei Polizei hollt ehr an. „Oh“, fraogt dei Fohrer, „bin ick tou schnell fäuhert?“ „Nee, nee“, sägg dei Polizist, „tou langsaom. Worum fäuhert gi nich schneller?“

„Ja, dor staiht doch jümmers 51 an dei Straoten. Ich dachde, so schnell schull man fäuhern!?“

„Nee, dat gilt nich, dat is doch dei Nummer van dei Bundesstraoten. Fäuhert schneller, sons holl gi den gansen Verkehr up!“

Dei Polizist will jüss woller weggaohn, dor sütt hei up’n Rücksitz twei Omas, dei kriedewitt utseiht, mit gans verdraihte Oogen. „Wat häbbt dei denn“, fraogt hei denn Fohrer, „gaiht dei dat nich gout?“

„Doch, doch“, mennt Opa, „dat hätt nix up sick, wi sünd blots äben so‘n bäten up dei ännern Bundesstraoten wän, dei 213..!

Un wat sä Oma, bi ehrn erste Hilfe Kurs för’n Führerschien? Dei Lehrer fraogt: „Wat maokt gi mit ein’n, dei ’n Hitzschlag krägen häff?“ Oma: „Ich legge ehm in’n Schatten un maok’n kolt..!“

Sünnerutstattungen… 25. Jan. 25 – KW 5/25

Van mien Brouer August häbb ick väl Ideen un uck G’schichten för miene Sammlung krägen. Hier is eine dorvan:

Bolten Bernd har siene Buureie dichte bi Bräm’n. Sien Hoff har hei plietsch up’n Stand, un nu har hei sick uck ein neiet Auto köff. Dei Vertreter har üm uptelld, wat so’n  Auto aal kunn, un Bernd har’t affnickt.
Hei wör annerförsick’n gansen Ruhigen, aower as dei Räknung köm mit dei „Aufpreise für Sonderausstattung“, wüdd hei d’vergrellt bi.
Teuw eis, dachde hei bi sick, jou krigg ick uck bi d’ Büx. Rein toufällig har einer van dei hohen Herrn van dei Autofirma, bi üm näbenan ’n lütt Buuerei, un sick van üm’ne Kouh köff…

 Also baude hei sick uck so’n Räknung tousaome:

Kuh – Standardausführung -Grundpreis…………………….4.000,–   DM
-zweifarbige Ausführung (schwarzweiss)-Aufpreis……………500,–   DM
-Rindlederbezug………………………………………………….300,–   DM
-Milchbehälter für Sommer- u. Winterbetrieb………………….200,–   DM
-4 Zapfhähne zu je 50,– DM…………………………………….200,–   DM
-2 Stoßstangen, verhornt zu je 50,– DM……………………….100,–   DM
-Fliegenwedel, halbautomatisch………………………………..100,–   DM
-Düngevorrichtung – BIO-Ausführung………..…..……………100,–  DM
-Allwetterhufe, vierfach…………………………..………..…….100,–  DM
-Zweikreisbremssystem (vorne und hinten)…………………..800,–  DM
-mehrstimmige Signaleinrichtung………………………………200,–  DM
-verschließbare Halogenaugen………………………………..300,–  DM
-Vielstoff Futterverwerter………………………………………2.500,– DM
= Totalkuh in gewünschter Ausführung………………….9.400,– DM

Na wenn dat kien Sünnerangebot is…